www.paquebote.com > Max Frisch
Un hombre que asegura llamarse Mr. White y ser norteamericano es arrestado por las autoridades suizas acusado de ser Herr Stiller, desaparecido en Zurich años atrás. Instado por su abogado defensor, escribe su vida en un diario, mientras asiste, alucinado, a un desfile de testigos de la identidad que niega: la mujer de Stiller, sus amigos, su hermano…
La base de este libro es filosófica, la negación de su personalidad por parte del hombre moderno, pero el revestimiento narrativo es un profuso tejido de historias increíbles salpicado de episodios pintorescos y tratado con un agudo sentido del humor; una combinación tan irresistible como provocadora.
"No soy Stiller" es una sátira implacable y «desde dentro» del mundo moral de la pequeña burguesía, esa sociedad de la que su Suiza natal es para el autor perfecto, impecable e insoportable dechado. Convertida en un clásico de la narrativa contemporánea, es una de las obras más representativas de Max Frisch, máximo exponente de las letras europeas del siglo xx.
Primavera de 1974. Un escritor famoso, inspirado en el propio autor, se encuentra en Estados Unidos realizando una gira promocional acompañado de Lynn, una joven empleada de la editorial. En esos días inician una relación muy especial y deciden pasar un fin de semana juntos en Montauk, una recóndita ciudad de Long Island. El tiempo que pasa con Lynn despierta en el escritor recuerdos relegados y aviva viejas reflexiones sobre el éxito, la vida, la muerte, el amor, sus libros y sobre cómo se ha preocupado una y otra vez de las mismas cuestiones. Montauk constituye un legado estético en el que el mismo autor se pregunta acerca del sentido de su obra.
«"Diálogo" es una palabra que para Frisch no es solo un aspecto más de su labor literaria sino una forma de vida, algo que se expresa en todo lo que ha hecho, desde su posición como ciudadano activo hasta sus obras de teatro y sus novelas.» (The Paris Review).
• Max Rudolf Frisch (1911-1991) fue un arquitecto, escritor y dramaturgo nacido en Zurich, ampliamente reconocido como uno de los grandes exponentes de la literatura alemana posterior a la Segunda Guerra Mundial. El prestigioso crítico Marcel Reich-Ranicki incluyó Montauk, una de las obras más célebres de Frisch, entre las veinte novelas que conforman el canon de la literatura alemana, junto a títulos como Los sufrimientos del joven Werther, de Johann Wolfgang Goethe, o La montaña mágica, de Thomas Mann. A través de una fina ironía, la obra de Frisch explora cuestiones de suma importancia para el hombre como la identidad, la individualidad, la responsabilidad y el compromiso político y moral. Sus novelas más destacadas son: Stiller (1954), Homo Faber (1957), Digamos que me llamo Gantenbein (1964) y Montauk (1975). También es autor de obras de teatro, entre ellas: Don Juan o el amor a la geometría (1953), Bidermann y los incendiarios (1958) y Andorra (1961).
• Traducción: Fernando Aramburu.